“太短了!”
“哪里短了?我可不短。”
梅拉一怔,但旋即反应过来,媚眼如丝道:“拿出来看看?”
本想调戏一下御姐。
结果,被御姐调戏了……
好开心!
梅拉收起表情,正色道:“这本书,一共多少个单词?”
“三万一千多个吧。”
原著是两万七千多个单词。
嗯,是海明威的原著。
刘进在写的时候,不小心增加了四千个单词。
“篇幅有点少了……在法国,一本书至少要达到120页,这最多七八十页。”
她犹豫了一下,轻声道:“不能增加吗?”
“不能!”没等刘进回答,梅拉便干净利落的否定了。
“现在正好,再多就影响质量了。”
对嘛,这种文,不好水的!
你要是让我水天使爱美丽或者两小无猜,那没问题。
但《老人与海》,还是算了!
不过这也能看出,梅拉的专业性。