“在真真国(注1),我遇到了一个被人发卖的漂亮nV奴,她金发碧眼,头上紮了很多小辫子。奴隶贩子为了卖个高价格,特意在她身上挂了很多珍珠宝石以显高贵,简直和西洋画上的美人一模一样。她会说汉语,还会作诗呢🈵🂫。她说自己是什麽西班牙的贵族,家族遭了难,被人掳走之後到了真真国。她🐁苦苦哀求我买下她,以免落到……咳咳,於是我请求了父亲,花了两千八百两把她买下了。”
黛玉顿时来了兴趣🁞🕅,急忙问道:“妹妹,🍱我们能看🍥看她吗?”
“当然可🚮🖲🖢以。”宝琴点点头,对🞬墨香笑道:“劳烦姐姐去给我家下人传个话,带伊莎贝拉过来一趟。”
墨香答应一🌳🃇声,转身快步离去,她也🗥🝯🎩很想见见那个外国美人。
十几分锺後,墨香领着一🛝个汉人打扮的少nV🖚走🟉🛔🜂了进来。
黛玉和妙🚮🖲🖢玉仔细一看,此nV相貌不错,金发碧眼,身材高挑☊,走起路来虎虎📟🜇生风,似乎不像是什麽贵族淑nV。
到了近前,这nV子提了提裙角,向薛宝琴行礼问好:“亲Ai的薛小姐,伊莎贝🄗♑🇭拉向您致敬🏺🟊,请问叫我来有什麽事吗?”
伊莎👎🇭贝拉说的汉语有些僵y,吐字也有些含糊,不过基本可以让人听懂。
薛宝琴微笑道:“🁞🕅伊莎贝拉🔼🅻,这两位尊贵的小姐想🍥看看你。”
伊莎贝拉闻🌳🃇言🏁🗄,好奇地打量了一下黛玉和妙玉,提着裙角行礼问好。
“免礼!”黛玉伸手虚扶了一把,问道:“听宝琴妹妹说你还会作🞉诗,我很好奇,你从哪学的?”
伊莎贝拉脸sE瞬间变得黯然,低声道:“我的祖父和父亲极度痴.迷瓷器🙂🇦和丝绸,他们说那是世上最美丽的东西,因此对遥远的东方国度极为好奇,祖父还特意聘请了一个懂汉语的意大利人做家庭教师。”
黛玉心头明悟,那个意大利人🗉很可能是从中国回去的🄥传教士。
妙🙘玉问🇭道🚮🖲🖢:“伊莎贝拉,能否把你做的诗念给我们听?”
“当然可以。”
————🚮🖲🖢——🏁🗄———————🗉———————————
注1👎🇭:真真国是哪个国家,有好几种说法,柬埔寨、阿拉伯半岛某国、中亚某国🚭🖫🕡、荷兰等等,本文采取真真国是荷兰这个说法。