郄龙和瓦莲京娜小心降下山丘，保持统一的路线，防止有陷阱，尤其是地面积水处，先确定安全再通过。郄龙出发前给军用夜视仪换了新电池，四节5号aa电池可以提供15个小时的电量，登山包内还有不少备用电池，足够本次行动使用。虽然山丘下方森林更为茂密，视线受阻，但军用夜视仪的优势还是很明显的，数百米距离的事物清晰可见。
深入原始森林数百米后，郄龙突然止步，打手势示意瓦莲京娜停止前行，就近躲避。他随后也闪身躲至一棵大树后，隐蔽观察潜伏的动静，数分钟内没有前进一步。瓦莲京娜清楚郄龙警觉性很高，一定是发现什么可疑情况了，暂时没有询问，持枪警戒四周。郄龙确实发现前方有异常，黑暗的树林中隐约有微弱的红色光亮闪动，很像红外线的报警器，但不敢确定。
他不久示意瓦莲京娜留在原地，自己大胆继续前行，借助茂密植被的掩护，悄然靠近红色光亮闪动的位置。他前行二十多米，潜伏在暗影中观察，夜视仪中森林一片暗绿色，很快有红色闪过，而且不止一处。他果断推起夜视仪，利用肉眼查看，结果什么也看不到，随后再带上夜视仪观察，红光再现。
他由此可以断定，前方必定有红外线报警装置，说明距离马萨耶夫了训练营不远了。他所戴双目夜视仪的视场只有四十度，无法进行全面观察，需要移动位置查看更多的区域，确定这片红外线报警区域有多大。